viernes, 5 de noviembre de 2010

No se si voy a Milán o a Milan

Mis primeros recuerdos futbolisticos son mas o menos por este orden el Madrid ganando la Uefa al Colonia, el Bayern Munich cascandole 4 al Madrid, un partido del Madrid contra el PSV que tiraron 200 veces y no fueron capaces de marcar ni uno y el 5-0 que le metió el Milán de Sacchi al Madrid, a partir de aquí se hablo muchisimo del Milán un super equipo que también gano la Copa de Europa el año siguiente, pero que curiosamente por obra y gracia de un periodista dejo de llamarse Milán para convertirse en el Milan, así escrito no se nota mucho la diferencia, pero el de toda la vida lleva el acento en la A y el nuevo la lleva en la I, en ese momento pense que sería algo pasajero, "¿un periodista (si se le puede llamar así a un tio que se pone el diccionario por montera) bautiza a una  ciudad que lleva no se cuantos años llamandose de una forma  y la gente va a seguirle el royo? imposible le gente no puede seguirle el royo a ese tio"... pues si, la gente empezo a llamarlo Milan, y el Milan gano la copa de europa, luego al Milan le suspendieron un par de años por irse de un partido, y el Milan siguio forjando su leyenda.
Alguién se preguntara por que coño estoy escribiendo de esto ahora, y la respuesta es que cada vez que hechan un partido del Milán por la tele me acuerdo de esto y me toca los cojones cantidad, no comprendo como una cosa tan sencilla como es pronunciar bien una palabra parece que es tan dificil para la mayoria de los españoles, hace años que no oigo a nadie nombrar al Milán y no llamarlo Milan.
Y ya lo que es de coña es cuando juegan simultaneamente en la Champions o hacen los tipicos resumenes de la jornada de las ligas extrangeras, los tios hablan del Milan y seguidamente te comentan algo del Inter de Milán y se quedan mas anchos que largos, sin ningun problema.
Y llendo mas lejos aún, me he dado cuenta (si soy un tarao) de que en el As o el Mundo Deportivo lo escriben bien pero lo pronuncian mal (que tiene delito) , pero es que los cachondos del Marca directamente han suprimido el acento de la palabra pero solo si no va en referencia al Inter de Milán que entonces si que lo escriben bien.
Se que esto no va a servir para nada sobre todo por que este blog no lee ni Dios, pero como patalear es gratis sobre todo si donde pataleas es en tu casa pues pataleo, me quejo y me seguire cabreando cada vez que pongan por la tele un partido o un resumen del Milan.

No hay comentarios:

Publicar un comentario